創意揮春:傳統文化嘅新玩法
揮春,英文叫 ” Spring Festival Couplets ” ,係過農曆新年時,家家戶戶必備嘅節慶裝飾之一。揮春原意係寫上一啲寓意吉祥嘅字句,祝願嚟年風調雨順,生活美滿。但近年嚟,傳統揮春玩出咗新花款,變成咗一個創意十足又好玩嘅文化藝術形式。
傳統同現代嘅碰撞
以前嘅揮春多數係用紅色紙張加金色字體,噉樣寓意紅紅火火,但而家啲 Creative Couplets 就唔再局限於紅同金呢兩種顏色。
有啲設計師會用粉紅、寶藍甚至漸變色,配搭上現代嘅插畫,例如 pop art 或者 minimalist design ,將揮春變成咗潮流單品。
例如:
經典句子玩新詞:
好似「心想事成」可以改成「 Work-Life Balance 」,或者「出入平安」變成「 Staycation Everywhere 」。
形狀大翻新:
傳統係長條形,而家可以係圓形、菱形,甚至啲圖案切成貓或者老虎嘅形狀。
創意揮春點解噉吸引?
文化承傳中有突破
將老祖宗嘅文化加啲新意思,後生一輩會更願意接受,仲可以發揮自己嘅創意。
融入國際化
香港係一個中西文化交融嘅地方,用英文或者 emoji 加入揮春內容,令文化更有包容性。例如:「 Prosperity 💰」或者「 Good Vibes Only 」。
成為藝術品
創意揮春唔單止係裝飾,可以係禮物或者收藏品。有啲人仲會將揮春加框,擺喺屋企成為全年嘅藝術品。
創意揮春係香港新年文化中一個新興又有趣嘅潮流,佢嘅尊重傳統,又賦予新生命,係文化承傳同創意表達嘅完美結合。如果今年你都想喺屋企或者公司整啲唔同嘅新年裝飾,何不試下自己 DIY 一副創意揮春,帶畀自己同朋友多啲歡樂同驚喜?
以下係幾個唔同範疇嘅四字創意揮春,融合傳統意義同現代創意,適合唔同場合同需要!
經典改編類
心想事成 → 夢想成真
出入平安 → 天天平安
財源滾滾 → 橫財就手
財源滾滾 → 賺到盡興
步步高升 → 天天加薪
年年有餘 → 餘錢更多
吉祥如意 → 好運常伴
福如東海 → 富如東主
搞笑幽默類
步步高升 → 加薪有望
年年有餘 → 餐餐有魚
四季平安 → 日日放假
萬事如意 → 事事懶做
步步高升 → 升職加餸
開心快樂 → 食好住好
大展鴻圖 → 大食鴻圖
日進斗金 → 月底清零
職場適用類
功成名就 → 升職加薪
前程似錦 → 開單多多
事業有成 → 早啲收工
事事順利 → 會議早散
開工大吉 → 收工最早
前程似錦 → 週末放假
功成名就 → 早晚清閒
名利雙收 → 會議全無
學業向類
金榜題名 → 學霸出現
書中自有 → 考試滿分
才高八斗 → 開卷有益
金榜題名 → 天天滿分
書中自有 → 考試輕鬆
腦洞大開 → 靈感爆棚
才高八斗 → 智慧無限
一日千里 → 升學無憂
家庭溫馨類
合家歡樂 → 家肥屋潤
兒孫滿堂 → 幸福滿屋
福壽安康 → 親情永固
合家歡樂 → 家庭滿愛
福壽安康 → 家和萬事
萬事如意 → 家庭幸福
天倫之樂 → 平安滿屋
兒孫滿堂 → 子孫滿室
情侶甜蜜類
心心相印 → 愛你永久
百年好合 → 愛情長存
相敬如賓 → 共度一生
山盟海誓 → 厚愛無期
情投意合 → 愛你如初
潮流英文類
青春常駐 → Forever Young
幸福滿載 → Full of Joy
吉祥如意 → All the Best
健康主題類
身體健康 → 身壯力健
無病無痛 → 日日健康
龍馬精神 → 活力滿分
龍馬精神 → 天天鍛煉
健康快樂 → 笑口常開
無病無痛 → 活力滿滿
身體健康 → 精力充沛
長壽百歲 → 福氣滿滿
寵物向類
生生不息 → 狗狗福氣
幸福安康 → 喵喵開心
喜氣洋洋 → 萌到出汁
狗年旺旺 → 喵喵大發
萬事如意 → 萌翻全場
生生不息 → 主子滿福
家有萌寵 → 無憂無慮
招財進寶 → 狗糧滿缸
科技潮流類
科技興國 → 5G開運
萬事如意 → Wi-Fi滿格
日進斗金 → Crypto大旺
科技興國 → 智能生活
日進斗金 → 手機滿電
資源豐富 → 雲端無限
互聯共通 → 信號滿格
智慧生活 → 智能同步
潮流時尚類
青春常駐 → 潮流在線
幸福美滿 → 打扮出眾
自信滿滿 → 潮爆全城
喜氣洋洋 → 型格無限
美夢成真 → 造型百變
發佈留言