香港揮春賀詞分類大全
Different Types of Fai Chun Greetings with Samples
揮春賀詞（Fai Chun Greetings）喺香港唔只係祝福語，而係一種語言文化同生活態度。以下按 實際使用情況 分類，列出最常見同最有代表性嘅賀詞例子。
如想了解揮春文化背景同完整分類，可以延伸閱讀：
香港揮春全分類指南
傳統吉利賀詞 Traditional Auspicious Greetings
呢類係最經典、最穩陣嘅揮春賀詞，適合任何家庭、長輩、商舖使用。
- 五福臨門（Five blessings arrive at your door）
- 吉祥如意（Auspicious and fulfilling wishes）
- 年年有餘（Abundance year after year）
- 恭喜發財（Wishing you wealth and prosperity）
- 招財進寶（Attract wealth and treasures）
- 萬事如意（May everything go as you wish）
- 身體健康（Wishing you good health）
財運／事業賀詞 Wealth & Career-Focused Greetings
香港人過年其中一個核心願望就係「順利賺錢、事業向上」。
- 前程似錦（A bright future ahead）
- 大吉大利（Great fortune and success）
- 步步高升（Promotion step by step）
- 財源廣進（Wealth flows in from all directions）
- 金玉滿堂（House filled with gold and jade）
- 開市大吉（Auspicious business opening）
- 鴻圖大展（Grand plans unfold successfully）
家庭／感情賀詞 Family & Relationship Greetings
重視家庭、關係同內在幸福感嘅賀詞，多數用於屋企內部空間。
- 和氣生財（Harmony brings wealth）
- 天倫之樂（Joy of family togetherness）
- 家和萬事興（Family harmony brings success）
- 幸福美滿（Happiness and fulfilment）
- 闔家平安（Peace to the whole family）
香港地道粵語賀詞 Local Cantonese-Style Greetings
呢類賀詞一睇就知係香港，語感貼地，帶少少幽默。
- 日日有錢剩（Money left over every day）
- 睇咩都順眼（Everything looks pleasing）
- 笑口常開（Always smiling）
- 開心最緊要（Happiness matters most）
- 食極唔肥（Eat without gaining weight）
幽默生鬼賀詞 Humorous & Playful Greetings
帶玩味、反差同港式幽默，最受朋友同同事歡迎。
- 今年唔好再衰（Please don’t mess up again this year）
- 唔洗 OT 最幸福（No overtime is true happiness）
- 有工返就好（Having a job is good enough）
- 無病無痛已經贏（Staying healthy is already winning）
- 行得瞓得食得（Able to walk, sleep and eat well）
創意／現代風賀詞 Creative & Modern Greetings
簡約、潮流、設計感重，多見於年輕人同設計款揮春。
好好生活（Live well）
- Keep Going（Keep moving forward）
- Stay True（Remain authentic）
- 慢慢來（Take it slow）
反諷／社會觀察賀詞 Satirical & Alternative Greetings
呢類揮春反映香港人對現實嘅態度，唔一定吉利，但好真。
- 平安是福（Safety is already a blessing）
- 明天會更好（Tomorrow will be better）
- 活著就好（Being alive is enough）
- 自求多福（Look after yourself）
- 頂住（Hang in there）
點樣揀啱自己嘅揮春賀詞？
簡單記住三點：
- 貼俾邊個睇
- 想祝福定表態
- 想穩陣定生鬼
如果你想睇 更詳細分類、文化背景同實例分析，可以返去睇完整指南：香港揮春全分類指南
發佈留言