作者: CL

  • 國家太空中心 Q 版雙十節|可愛火箭國慶圖片

    國家太空中心 Q 版雙十節|可愛火箭國慶圖片

    用火箭主題的可愛插畫,為雙十節送上祝福!這張以國家太空中心 TASA 為題的圖片,將火箭設計成表情俏皮的 Q 版角色,升空時拖著雲朵般的白色煙霧,一手拿著小衛星,另一手揮舞國旗。搭配「雙十國慶快樂」字樣,讓科技感與節慶氣氛同時呈現。
    火箭、衛星與國旗,打造太空風國慶圖

    畫面中的火箭從綠色底座上升空,旁邊的小衛星和鮮明國旗,呼應台灣太空科技與國慶主題。簡潔明亮的背景讓主角格外醒目,圓圓的眼睛與微笑表情則為火箭增添親切感。

    國家太空中心的英文名稱是 Taiwan Space Agency,簡稱 TASA。中心負責推動太空科技發展,也參與衛星計畫、火箭研發、太空人才培育及科普教育等工作。國家太空中心於 1991 年開始推動台灣太空計畫,並於 2023 年改制為行政法人。

    這張 Q 版祝福圖把太空探索元素融入雙十節設計,適合傳給喜歡火箭、衛星或太空科學的親友,也可作為個人社群的國慶節慶分享圖。
    雙十節與台灣國慶日

    雙十節是每年 10 月 10 日的台灣國慶日。「雙十」取自十月十日的日期。這一天紀念 1911 年 10 月 10 日爆發的武昌起義;武昌起義揭開辛亥革命序幕,並與中華民國的建立相關。tasa.org.tw

    國慶日的慶祝活動會依年度安排而有所不同。除了參加活動,也可以傳送一張應景的祝福圖,向親友分享節日心意。

    雙十節祝福語參考

    雙十節快樂!祝大家平安順心,生活像火箭一樣充滿向前的力量。
    祝福台灣國慶快樂,願每一天都有新的希望與發現。
    送上一枚 Q 版火箭,祝你雙十假期愉快、好運升空!
    國慶日快樂!願探索世界的好奇心,陪伴我們飛向更遠的未來。

    圖片下載與使用說明

    本圖可免費下載,僅限個人使用,例如個人收藏或非商業性的親友分享。請勿用於商業用途、販售、重新上架,或未經授權修改及散布。

  • 中華民國空軍 F-16 可愛Q 版雙十節祝福圖

    中華民國空軍 F-16 可愛Q 版雙十節祝福圖

    中華民國 空軍 F-16 Q 版 雙十節 祝福圖|可愛 國慶日 圖片 免費下載

    想找一張應景又可愛的雙十節祝福圖嗎?這張以中華民國空軍 F-16為主題的 Q 版插畫,描繪大眼睛戰機手持中華民國國旗、飛越台灣上空,並搭配「雙十國慶快樂」字樣。圓潤造型、鮮明色彩與台灣意象,為國慶日增添活潑的節日氣氛。

    雙十節與國慶日小知識

    每年 10 月 10 日是中華民國國慶日,台灣民間也常稱為雙十節。日期裡有兩個「十」,因此有了「雙十」這個稱呼。每逢國慶日,許多人會透過旗幟、活動或祝福圖片,向親友傳遞節日心意。
    空軍司令部沿革與空軍機種發展

    中華民國空軍 的歷史可追溯至民國 9 年 11 月 29 日,當時航空局於廣州大沙頭成立。民國 38 年,空軍總司令部遷駐臺北仁愛營區;民國 101 年 10 月 5 日,空軍司令部再遷至大直忠勇營區。

    空軍的建軍與裝備發展,包含國人自製的 AT-3、IDF 與 AJT 等機種,以及採購的 M2000-5 和 F-16。後續 E-2K、P-3C 與 F-16 BLK20 等機種或機型也陸續換裝、加入作戰序列,展現空軍裝備發展與戰力整建的歷程。

    F-16 主題與 Q 版插畫亮點

    F-16 是台灣空軍使用的戰機之一。這張圖片以 F-16 為主題,將戰機畫成大眼睛、圓潤可愛的 Q 版角色,並加入中華民國國旗與台灣造型。畫面既有飛行的動感,也保留輕鬆親切的節日感,適合喜歡飛機、空軍主題或台灣元素的朋友。

    可愛雙十節祝福圖分享

    這張雙十節祝福圖適合在國慶日透過個人社群貼文或聊天訊息分享,向親友送上「雙十國慶快樂」的祝福。無論是分享給喜歡 F-16 的朋友,或是為節日貼文增添可愛元素,都很合適。

    圖片使用說明: 本圖可免費下載,僅限個人使用。請勿用於商業用途、販售、轉授權或未經同意重新散布。

  • 重陽節由來與習俗|日期、敬老文化與台灣香港差異

    重陽節由來與習俗|日期、敬老文化與台灣香港差異

    重陽節 由來、習俗 與 台灣 香港 差異

    重陽節在農曆九月初九,因此也常被稱為「九九重陽」或「重九節」。在傳統觀念中,九被視為陽數,九月初九有兩個九相逢的意思,因此得名「重陽」。

    今天,許多家庭會把重陽節視為關心長輩、家人相聚和認識傳統文化的日子。不過,各地的習俗會隨時代、地區與家庭背景而不同;和孩子談重陽節時,可以先從感謝、陪伴和傾聽開始。

    重陽節是什麼時候?

    重陽節固定在農曆九月初九,所以換算成國曆的日期每年都不同。

    如果要安排學校活動、家庭聚會或列印學習單,建議每年查閱當年度農曆與行事曆。台灣多將重陽節和敬老活動連結;香港的重陽節則是法定假日之一,許多家庭也會在節日前後安排祭祖或掃墓。

    重陽節的由來

    關於重陽節的起源,有不同的歷史脈絡與民間傳說。一般常見的說法,和古人對數字、季節和登高習俗的理解有關;九月初九正值秋季,人們會出遊、登高與賞秋景。

    孩子可能也會聽到桓景避禍的故事。相傳桓景依照仙人指示,在九月初九登高、佩戴茱萸,並飲用菊花酒來避開災禍。這是一則流傳廣泛的民間傳說,不應當作可證實的歷史事件;但它能幫助孩子理解為什麼重陽節常和登高、茱萸及菊花連在一起。

    重陽節常見習俗

    登高

    登高是重陽節最常被提到的習俗之一。古人會在秋天登山或登高遠望,現代家庭可把它轉化為散步、郊遊、走步道或觀察秋季植物。

    和孩子一起出門時,不必一定前往高山。到附近公園散步、看雲、收集落葉,也可以成為安全又有意義的親子活動。

    賞菊

    菊花在秋季盛開,因此常被視為重陽節的重要象徵。孩子可以從觀察花瓣、著色或製作菊花剪貼活動,認識秋天常見的植物與色彩。

    重陽糕

    重陽糕是與節日相關的傳統糕點。各地做法、名稱和外觀可能不同,有些會製作成多層造型,並把「糕」與「高」聯想在一起,呼應登高的意象。

    不是每個家庭都會吃重陽糕,也不需要把它描述成所有人都必做的節日習俗。

    茱萸與菊花酒

    佩戴茱萸、飲菊花酒常見於古典文學與傳統說法,但在現代台灣與香港家庭中並不一定普遍實行。向孩子介紹時,可以把它們視為了解古代節俗的文化線索。

    兒童活動不需要以飲酒作為主題;可改用菊花觀察、賞花或花朵著色,會更適合孩子。

    敬老與陪伴

    現代重陽節常被賦予敬老意義。敬老不只是送禮物,也可以是陪長輩聊天、一起吃飯、聽他們分享故事,或主動協助完成一件小事。

    和孩子談敬老時,可以避免把長者描述成只能被照顧的人。更好的做法是鼓勵孩子看見長輩的經驗、興趣和想法,學習互相尊重與交流。

    台灣的重陽節

    在台灣,重陽節常被稱為敬老節或老人節,許多學校、社區與地方單位會安排敬老活動。家庭可能會聚餐、探望長輩、製作卡片,或參加社區活動。

    台灣各地與不同族群的傳統不盡相同。部分地區也保留祭祖或宗族相關習俗,因此不宜把任何一種做法說成所有台灣家庭都會遵循。

    想和孩子進行實作活動,可邀請孩子記錄一段長輩想分享的回憶。

    敬老節學習單:訪問家中長輩

    香港的重陽節

    在香港,重陽節常以英文稱為 Chung Yeung Festival。除了登高與秋季出遊,部分家庭也會在這段期間掃墓祭祖、追念先人。這是重要的在地文化脈絡,但每個家庭的宗教信仰與實踐方式仍然不同。

    向兒童介紹時,可以用尊重而簡單的方式說明:有些家庭會在節日附近前往墓園,表達對已故家人的懷念。活動設計則可聚焦於家庭故事、感謝與文化比較,不需要以祭祀用品或焚燒紙錢作為兒童遊戲主題。

    台灣和香港有哪些相同與不同?

    台灣和香港都會把重陽節和敬老、家庭、登高或秋季文化連結在一起。兩地也都可能因家庭背景不同,而有不同的慶祝方式。

    較明顯的差異是,香港的重陽節具有假日與祭祖掃墓的在地情境;台灣則更常見敬老活動、社區關懷與學校主題教學。這些是常見情況,不代表每個家庭都會以同一種方式過節。

    較大的孩子可透過文化比較活動,練習分辨共同文化和地方差異。

    重陽節習俗比較學習單:台灣與香港

    和孩子一起過重陽節的簡單方法

    • 一起完成菊花或登高主題的著色活動。
    • 做一張卡片,寫下一句想對長輩說的話。
    • 問一位長輩:「你小時候最喜歡做什麼?」
    • 到公園散步,觀察秋天的植物和天氣。
    • 閱讀一個節日故事,再分享自己最有印象的部分。

    需要不同年齡活動時,可從重陽節學習單總覽選擇合適資源。

    重陽節學習單:兒童可列印活動總覽

    常見問題

    重陽節是國定假日嗎?

    重陽節的假日安排會因地區而不同。香港將重陽節列為法定假日;台灣則通常不把它列為全國放假日。每年實際安排仍應以當地政府公布的行事曆為準。

    重陽節一定要登高嗎?

    不一定。登高是傳統習俗之一,現代家庭可依天氣、孩子年齡與安全情況,改成散步、郊遊或在公園觀察秋天景色。

    桓景的故事是真實歷史嗎?

    桓景避禍是民間流傳的節日傳說,適合用來認識文化想像與節日符號,但不應視為可證實的歷史事件。

    重陽節可以怎麼教孩子敬老?

    可以從傾聽、陪伴、問候和感謝開始。讓孩子訪問長輩、分享一段回憶或親手寫一張卡片,都比要求孩子背誦口號更有意義。

  • 重陽節找不同學習單|兒童免費列印觀察遊戲

    重陽節找不同學習單|兒童免費列印觀察遊戲

    重陽節找不同學習單

    這張重陽節找不同學習單,適合 5–8 歲孩子使用。孩子要仔細比較兩幅重陽節主題圖片,找出五個不同的地方。

    畫面包含菊花、風箏、秋天葉子和安全散步的戶外情境。孩子可以一邊玩觀察遊戲,一邊認識重陽節常見的秋季元素。

    怎麼玩?

    先請孩子看看左邊和右邊的圖片,再慢慢比較每一個部分。發現不同處時,可以用鉛筆圈起來,或在旁邊畫一個小記號。

    這個活動共有五個不同處。建議孩子一次只比較一個區域,例如先看天空,再看菊花,接著看風箏和人物衣服。

    如果孩子一時找不到,可以先休息一下,再回來看。找不同不需要比速度,慢慢觀察通常更容易發現細節。

    找不同可以練習什麼?

    這個活動可以幫助孩子練習:

    • 比較兩個相似畫面。
    • 專注觀察形狀、數量和位置。
    • 找出細節差異。
    • 練習耐心與解決問題。
    • 用鉛筆圈選自己發現的線索。

    完成後,可以請孩子說說自己最先發現的是哪一個不同處,以及哪一個最難找。把觀察說出來,也能幫助孩子整理思考過程。

    和孩子一起聊聊重陽節圖案

    找不同時,可以和孩子聊聊畫面中的元素:

    • 你看見了什麼花?
    • 風箏的形狀有什麼不同?
    • 秋天的天空可能是什麼顏色?
    • 如果你和家人到公園散步,想帶什麼東西?
    • 你想和哪一位長輩一起賞花或散步?

    不需要要求孩子記住所有節日知識。這張活動的重點是從熟悉的圖案出發,培養觀察和表達能力。

    完成後的延伸活動

    如果孩子喜歡找不同遊戲,可請他自己畫兩幅很像的圖,再偷偷改變一兩個地方,邀請家人來找。

    想進一步練習相同圖案的辨識,可使用:

    重陽節圖片配對學習單

    想挑戰外形辨識,可使用:

    重陽節影子配對遊戲

    想完成一張菊花主題作品,可使用:

    重陽節剪貼活動:拼出一朵菊花

    想查看其他不同年齡可使用的活動,可閱讀:

    重陽節學習單:兒童可列印活動總覽

    列印小提醒

    建議使用 A4 紙張,以 100% 比例列印。一般影印紙即可使用,並準備鉛筆或彩色筆圈出不同處。

    若孩子覺得圖片太小,可在列印設定中選擇滿版列印,但請保留邊界,避免圖案被裁掉。

    年齡建議

    這張學習單最適合 5–8 歲孩子。

    5–6 歲孩子可由成人陪同,一起找出兩到三個不同處。7–8 歲孩子通常可以自行完成全部五個不同處,並說出每一處差異。

    常見問題

    這張找不同共有幾個答案?

    這張活動共有五個不同處。發布前請先由成人確認圖案中確實只有五個清楚、可辨認的差異。

    孩子找不到全部答案,怎麼辦?

    可以請孩子先比較天空、風箏、菊花、人物和地面等不同區域。成人可給方向提示,例如「再看看風箏附近」,但不必直接說出答案。

    需要提供答案頁嗎?

    不一定。這張活動的孩子版不應直接顯示答案。若老師或家長需要,可另外保留一份內部答案筆記,不必上傳成第二張公開圖片。

  • 重陽節中英詞語卡|Double Ninth Festival 免費列印

    重陽節中英詞語卡|Double Ninth Festival 免費列印

    重陽節中英詞語卡:Double Ninth Festival

    這組重陽節中英詞語卡,適合 6–10 歲孩子使用。孩子可以認識重陽節常見圖案與中文詞語,也能學習簡單、自然的英文說法。

    重陽節的英文常見名稱是 Double Ninth Festival。在香港,也常看見 Chung Yeung Festival 這個名稱。這張詞語卡以繁體中文為主,搭配容易理解的英文,適合台灣、香港和英國華人家庭進行親子學習。

    詞語卡包含哪些內容?

    這組卡片包含六個主題詞語:

    • 菊花:chrysanthemum
    • 風箏:kite
    • 登高:go hiking
    • 長輩:older family member
    • 重陽糕:festival cake
    • 重陽節:Double Ninth Festival

    「重陽糕」在不同地區的外觀和做法可能不同,因此卡片使用 festival cake 這個容易理解的說法。孩子只要知道它是節日相關食物之一即可,不需要把它當成每個家庭都會吃的食物。

    怎麼使用詞語卡?

    可先將卡片列印在較厚的紙張上,再沿著外框剪下。孩子可以先看圖片,猜一猜中文和英文詞語,再翻看或朗讀卡片。

    家長和老師可依孩子程度選擇不同玩法:

    • 指著圖片,請孩子說出中文詞語。
    • 說出中文,請孩子找出對應卡片。
    • 說出英文,請孩子找出正確圖片。
    • 把卡片正面朝下,玩記憶配對遊戲。
    • 選兩張卡片,請孩子說一個簡單句子。
    • 將卡片貼在牆上,作為重陽節主題字彙角。

    年紀較小的孩子可以先練習中文和圖片;已具備英文基礎的孩子,再加入英文詞彙。

    和孩子一起說英文

    不需要要求孩子一次記住所有英文。可先選一兩個最喜歡的詞語,在日常對話中重複使用。

    例如:

    • This is a kite.
    • I can see a chrysanthemum.
    • We can go hiking together.
    • I want to make a card for my family.

    英文學習的重點是理解和敢開口,不是背誦困難單字。若孩子覺得 chrysanthemum 太長,可以先練習聽和說,不必要求拼寫。

    完成後的延伸活動

    孩子認識詞語後,可以用卡片玩配對、分類或記憶遊戲。

    想練習繁體中文詞語與圖片的連線,可使用:

    重陽節詞語配對學習單

    想做一張送給家人的作品,可使用:

    重陽節敬老卡:可列印菊花卡片

    想進一步認識重陽節由來和不同地區習俗,可閱讀:

    重陽節由來、習俗與台灣香港差異

    想查看其他不同年齡可使用的活動,可閱讀:

    重陽節學習單:兒童可列印活動總覽

    列印小提醒

    建議使用 A4 紙張,以 100% 比例列印。若想重複使用,可列印在卡紙上,剪下後再護貝。

    對較小孩子而言,卡片數量太多時可能容易分心。可先拿出兩到三張,熟悉後再逐步增加。

    年齡建議

    這組詞語卡最適合 6–10 歲孩子。

    6–7 歲孩子可從看圖說中文開始。8–10 歲孩子可加入英文朗讀、簡單句子和記憶配對遊戲。

    常見問題

    Double Ninth Festival 和 Chung Yeung Festival 有什麼不同?

    兩者都可用來指重陽節。Double Ninth Festival 是較直接的英文說法;Chung Yeung Festival 則常見於香港語境。

    孩子一定要學會拼寫 chrysanthemum 嗎?

    不需要。對大多數孩子來說,能看圖、理解意思並願意說出來已經很好。拼寫可視孩子英文程度再決定是否延伸。

    這組詞語卡適合不會英文的孩子嗎?

    適合。可以先把它當作中文圖卡使用,等孩子熟悉後再慢慢加入英文說法。

  • 香港重陽節習俗|Chung Yeung Festival 親子文化學習

    香港重陽節習俗|Chung Yeung Festival 親子文化學習

    香港 重陽節 習俗:登高、祭祖與親子文化學習

    重陽節 在香港常以英文稱為 Chung Yeung Festival,日期是農曆九月初九。它不只是傳統節日,也是香港的法定假日之一。

    對許多家庭來說,重陽節是登高、家人相聚或追念先人的日子。不同家庭的習慣會受到宗教信仰、家族傳統、居住地與個人安排影響,因此沒有一種方式適合用來代表所有香港人。

    和孩子談這個節日時,可以從秋天、家庭故事、尊重長輩與懷念家人開始,用平靜而尊重的方式認識不同家庭的文化選擇。

    香港的重陽節是什麼?

    重陽節固定在農曆九月初九。香港把這一天列為法定假日,實際放假安排會依每年日期和官方公告而定。

    有些家庭會利用假日出遊、登高或和家人聚會;也有部分家庭會在重陽節前後前往墓園或骨灰龕場所祭祖、追念已故親人。這些做法都是文化背景的一部分,但不代表每個香港家庭都會參與。

    為什麼會提到登高?

    登高是重陽節常見的傳統元素。秋天天氣轉涼,有些人會安排步行、遠足或欣賞秋天景色。

    親子活動時,不需要到高難度路線。可依孩子年齡和天氣情況,到公園散步、走安全步道或一起觀察秋天植物。安全、陪伴和享受過程,比走得多高更重要。

    怎麼向孩子介紹祭祖與掃墓?

    可以用簡單而尊重的方式說明:有些家庭會在節日附近前往墓園或骨灰龕場所,懷念已故親人,表達思念和尊重。

    孩子不需要知道所有儀式細節,也不應被要求參與自己不理解或感到不舒服的活動。可以讓孩子明白,每個家庭紀念親人的方式都可能不同;有人會祭拜,有人會看舊照片、說故事、整理回憶或安靜地思念。

    兒童學習活動可聚焦家庭故事、敬老、感謝和文化理解,而不是把焚燒紙錢或墓園場景做成遊戲或著色主題。

    香港家庭可以怎麼和孩子過重陽節?

    可以選擇簡單、適合家庭的活動:

    • 到安全的戶外地方散步,觀察秋天的天空和植物。
    • 一起完成菊花或風箏主題的著色活動。
    • 問一位長輩小時候怎麼過節。
    • 看家庭相片,聽家人分享回憶。
    • 寫一張卡片,謝謝照顧和陪伴自己的人。
    • 和孩子討論不同家庭可能有不同的節日做法。

    這些活動不需要完全照著傳統進行,也能讓孩子感受到節日的文化意義。

    想從幼兒活動開始,可使用:

    重陽節著色圖:祖孫賞菊

    想進行親子對話或寫下祝福,可使用:

    重陽節敬老卡:可列印菊花卡片

    想讓較大的孩子記錄家庭故事,可使用:

    敬老節學習單:訪問家中長輩

    想比較香港與台灣的重陽節文化,可使用:

    重陽節習俗比較學習單:台灣與香港

    和台灣的重陽節有什麼不同?

    台灣和香港都可能將重陽節和敬老、家人相聚、登高或秋季活動連結在一起。

    在台灣,重陽節常被稱為敬老節或老人節,學校、社區和地方單位常有關心長輩的活動。香港則有法定假日的在地情境,部分家庭也會在這段時間祭祖掃墓。

    這些是常見的比較方向,不是每個家庭都會遵循的固定規則。最重要的是讓孩子理解:文化傳統可以有共同根源,也能有不同實踐方式。

    想了解更多完整背景,可閱讀:

    重陽節由來、習俗與台灣香港差異

    給家長與老師的小提醒

    談及祭祖、掃墓或已故家人時,應留意不同孩子的家庭經驗。有些孩子可能曾經歷親人離世,也有些家庭沒有相關傳統。

    可讓孩子選擇是否分享,不要要求每位孩子談私人家庭故事。課堂上可使用「有些家庭會……」、「不同家庭有不同方式」等語句,建立安全、尊重的討論空間。

    常見問題

    香港的重陽節人人都會掃墓嗎?

    不一定。部分家庭會在這段時間祭祖或掃墓,但不同家庭的宗教信仰、傳統和生活安排不同。

    可以帶孩子登高嗎?

    可以,但應選擇安全、適合孩子年齡的路線,並注意天氣、補水、成人陪同和戶外安全。到公園散步也是很好的選擇。

    重陽節可以對孩子說「快樂」嗎?

    可以自然地說「重陽節快樂」,也可以說「祝您平安」、「謝謝您的陪伴」或「今天一起散步很開心」。不需要把個別說法當成所有家庭都必須遵守的規則。

  • 敬老節學習單|訪問家中長輩免費列印

    敬老節學習單|訪問家中長輩免費列印

    敬老節學習單:訪問家中長輩

    這張 敬老節 學習單 ,適合 9–12 歲孩子使用。孩子可以訪問家中的長輩,記錄對方的回憶、喜歡的事物和想分享的生活故事。

    在台灣,重陽節常和敬老活動連結在一起。這份學習單不只鼓勵孩子說「謝謝」,也邀請孩子練習傾聽、提問和整理別人的故事。

    每位長輩都有不同的人生經驗。活動的重點不是完成固定答案,而是用尊重和好奇的態度,認識一位重要的人。

    開始訪問前

    先請孩子選擇一位願意接受訪問的人。可以是祖父母、外祖父母、家中長輩、親戚、鄰居或其他照顧自己的人。

    開始前,可以先問對方現在是否方便聊天,以及是否願意回答問題。若對方不想談某個話題,孩子應尊重對方的選擇,改問另一題或停止訪問。

    孩子不需要一次問完所有問題。可以選擇兩到四題,留出足夠時間讓對方慢慢分享。

    學習單中的訪問題目

    孩子可以從下列問題中選擇:

    • 您小時候最喜歡做什麼?
    • 您印象最深的一件快樂回憶是什麼?
    • 您最喜歡吃什麼食物?
    • 您想和我分享的一個生活小故事是什麼?
    • 您希望我學會什麼事情?
    • 您覺得和家人一起做什麼最開心?

    訪問時,可以請孩子先聽完,再把重點寫下來。若長輩說得很快,孩子可以禮貌地說:「我想記下來,可以請您再說一次嗎?」

    訪問可以練習什麼?

    這個活動可以幫助孩子練習:

    • 用禮貌方式提出問題。
    • 專心聆聽別人說話。
    • 整理和記錄重點。
    • 理解不同世代可能有不同生活經驗。
    • 用自己的話寫下感想。
    • 學習尊重與關心他人。

    完成後,可以請孩子思考:自己從這次訪問中聽到了什麼新故事?有沒有一句話特別想記住?

    訪問後的感謝方式

    訪問結束後,孩子可以對長輩說謝謝,也可以把記錄交給對方看看,確認有沒有寫錯。

    如果長輩願意,孩子可以把學習單收進自己的回憶冊;也可以根據訪談內容,寫一張小卡片或畫一幅圖送給對方。

    想把感謝寫成卡片,可使用:

    重陽節敬老卡:可列印菊花卡片

    想先用原創故事討論陪伴與關心,可使用:

    重陽節故事與閱讀理解

    想了解為什麼台灣常把重陽節和敬老連結在一起,可閱讀:

    重陽節由來、習俗與台灣香港差異

    想比較不同地方的重陽節做法,可使用:

    重陽節習俗比較學習單:台灣與香港

    給家長與老師的小提醒

    有些孩子未必能訪問祖父母,或家中的長輩可能不方便接受訪問。這時可以讓孩子選擇其他信任的成年人,例如老師、鄰居、親戚或家庭朋友。

    也可以改成「訪問未來的自己」活動,請孩子想像自己長大後最想分享的一段回憶。活動核心是練習傾聽與理解,不應造成家庭壓力或讓任何孩子感到被排除。

    列印小提醒

    建議使用 A4 紙張,以 100% 比例列印。因為需要書寫較多內容,請準備鉛筆或原子筆。

    如果長輩口述內容很多,可請孩子先用關鍵字記錄,再回家整理成完整句子。家長或老師可協助閱讀和訂正,但不需要改掉孩子自己的語氣。

    年齡建議

    這張學習單最適合 9–12 歲孩子。

    9–10 歲孩子可選擇兩到三題完成短句記錄。11–12 歲孩子可進一步追問細節,並在最後寫下一段較完整的訪問心得。

    常見問題

    一定要訪問祖父母嗎?

    不一定。孩子可以訪問任何願意分享生活故事的長輩或信任成年人。重要的是尊重對方意願,並認真傾聽。

    如果長輩不想回答某一題,怎麼辦?

    應尊重對方,不追問原因。可以改問另一題,或把話題轉到對方想分享的事情。

    如果孩子沒有可以訪問的長輩,還能做嗎?

    可以。孩子可以訪問老師、鄰居、親友,也可以改成訪問未來的自己。活動目的是練習提問、傾聽和記錄,不是限定特定家庭形式。

  • 重陽節習俗比較學習單|台灣與香港文化差異

    重陽節習俗比較學習單|台灣與香港文化差異

    重陽節習俗比較學習單:台灣與香港

    這張重陽節習俗比較學習單,適合 10–12 歲孩子使用。活動引導孩子比較台灣和香港的重陽節文化,找出共同之處,也認識地方與家庭背景可能帶來的差異。

    這不是要孩子判斷哪一種過節方式比較正確,而是幫助孩子理解:同一個節日可以有相近的文化根源,也能在不同地方發展出不同的生活樣貌。

    先認識共同之處

    台灣和香港都會把重陽節和農曆九月初九連結在一起。兩地都可能提到登高、賞菊、家庭相聚和尊重長輩。

    不過,這些都是常見的文化線索,不代表每個家庭都會做同樣的事。有些家庭會安排聚餐或探望長輩;有些家庭只把它視為一般日子;也有些家庭會依宗教、家族或居住地保留不同習慣。

    台灣的重陽節

    在台灣,重陽節常被稱為敬老節或老人節。學校、社區和地方單位常會安排關心長輩的活動,例如共餐、表演、送卡片或家庭訪談。

    部分地區也有祭祖或宗族相關習俗,但不是每個家庭都會遵循。進行文化比較時,可以使用「有些家庭」、「部分地區」等說法,避免把個別傳統說成所有人的經驗。

    香港的重陽節

    在香港,重陽節也常被稱為 Chung Yeung Festival。它是法定假日之一,許多家庭會在節日前後安排登高或祭祖掃墓,追念已故親人。

    同樣地,不是所有香港家庭都會有相同安排。家庭的宗教信仰、居住地、工作時間和個人選擇,都可能影響過節方式。

    怎麼完成這張比較學習單?

    學習單的中間區域,請孩子寫下台灣和香港都可能出現的重陽節元素,例如關心長輩、家庭相聚、登高或賞菊。

    左邊區域可記錄較常見於台灣的內容,例如敬老活動、學校主題教學或社區關懷。

    右邊區域可記錄較常見於香港的內容,例如重陽節假日,以及部分家庭祭祖掃墓的安排。

    最後,請孩子回答反思題:自己家有沒有特別的重陽節做法?如果沒有,也可以寫下想和家人一起進行的簡單活動。

    這個活動可以練習什麼?

    這張學習單可以幫助孩子練習:

    • 比較相同與不同資訊。
    • 分辨共同文化與地方特色。
    • 使用「有些」、「部分」等較準確的表達方式。
    • 尊重不同家庭的節日選擇。
    • 將文化知識連結到自己的生活經驗。

    和孩子一起討論

    完成學習單後,可以討論:

    • 哪些重陽節活動在兩地都可能出現?
    • 為什麼同一個節日會有不同做法?
    • 我們應該怎麼尊重和自己不同的家庭傳統?
    • 如果要設計一個重陽節活動,你想加入什麼?
    • 關心長輩除了送禮物之外,還可以做什麼?

    文化比較的重點不是背答案,而是學會用開放、尊重的態度理解不同生活經驗。

    完成後的延伸活動

    想先閱讀完整的文化背景,可閱讀:

    重陽節由來、習俗與台灣香港差異

    想從台灣常見的敬老主題出發,訪問一位長輩,可使用:

    敬老節學習單:訪問家中長輩

    想用閱讀故事思考陪伴和感謝,可使用:

    重陽節故事與閱讀理解

    想查看不同年齡可使用的重陽節活動,可閱讀:

    重陽節學習單:兒童可列印活動總覽

    列印小提醒

    建議使用 A4 紙張,以 100% 比例列印。這張活動需要較多書寫空間,建議使用鉛筆完成,方便補充或修改想法。

    在課堂上使用時,老師可以先帶領學生讀一遍背景說明,再讓學生獨立整理內容。完成後,可採小組分享方式,讓學生聽見不同觀察。

    年齡建議

    這張學習單最適合 10–12 歲孩子。

    國小中年級孩子可在成人帶領下完成較簡單的比較;國小高年級孩子則可自行整理資料,並完成反思題。

    常見問題

    台灣和香港的重陽節習俗只有這些差異嗎?

    不是。重陽節的實踐會隨地區、家族、宗教和個人選擇而不同。學習單列出的是常見的比較方向,不是所有家庭都適用的規則。

    香港每個家庭都會掃墓祭祖嗎?

    不一定。部分家庭會有這樣的安排,但每個家庭的傳統和選擇不同。介紹時應使用尊重且不過度概括的說法。

    台灣每個地方都會舉辦敬老活動嗎?

    不一定。敬老活動在台灣相當常見,但活動內容和參與方式會因地方、學校、社區與家庭而不同。

  • 重陽節故事與閱讀理解|國小中年級免費學習單

    重陽節故事與閱讀理解|國小中年級免費學習單

    重陽節故事與閱讀理解

    這張重陽節故事與閱讀理解學習單,適合 8–10 歲孩子使用。活動包含一篇原創短篇故事、三題閱讀理解問題,以及一題和生活經驗連結的反思題。

    故事以孩子和外婆散步、賞菊與聊天為主,不把民間傳說當成真實歷史。孩子可以透過閱讀,練習找出故事重點、理解人物感受,並思考自己可以怎麼關心家人。

    閱讀故事

    小安和外婆去公園散步。路邊開著黃色和紫色的菊花,小安忍不住停下來數花瓣。外婆說,重陽節常讓人想到賞菊、登高和關心長輩。

    小安問:「我們一定要爬很高的山嗎?」

    外婆笑著說:「不一定呀。今天一起走走、聊聊天,也是在過一個溫暖的重陽節。」

    回家前,小安畫了一張菊花卡片,寫下:「謝謝您常常陪我說故事。」

    這是一篇原創故事,用來進行閱讀練習。不同家庭過重陽節的方式可能不同,孩子不需要照著故事做,而是可以想一想自己家最適合的陪伴方式。

    怎麼使用這張學習單?

    建議孩子先安靜讀一次故事,再讀第二次。第二次閱讀時,可鼓勵孩子圈出人物、地點和重要事件。

    完成理解題時,提醒孩子回到故事裡尋找線索,而不是急著憑感覺回答。最後的反思題沒有標準答案,孩子可以寫下自己真實的想法。

    閱讀理解可以練習什麼?

    這個活動可以幫助孩子練習:

    • 找出故事中的人物、地點與事件。
    • 理解角色說話時的意思與感受。
    • 從文字中找出答案線索。
    • 用完整句子寫下自己的想法。
    • 把節日文化連結到家庭經驗。

    和孩子一起討論

    完成題目後,可以和孩子聊聊:

    • 小安和外婆一起做了什麼?
    • 外婆為什麼說不一定要爬高山?
    • 小安為什麼想做卡片?
    • 你和家人一起做什麼時,會覺得很溫暖?
    • 如果要關心一位長輩,你可以做什麼?

    談敬老時,可以把重點放在互相陪伴、聽對方說話和分享生活,而不是只把長輩視為需要被幫助的人。

    完成後的延伸活動

    閱讀後,孩子可以寫一張自己的小卡片,或把故事裡沒有寫完的部分接著編下去。

    想把感謝寫成卡片,可使用:

    重陽節敬老卡:可列印菊花卡片

    想採訪一位長輩,聽聽真實生活故事,可使用:

    敬老節學習單:訪問家中長輩

    想認識重陽節的由來、習俗和不同地區的文化脈絡,可閱讀:

    重陽節由來、習俗與台灣香港差異

    想進一步思考台灣和香港的節日做法,可使用:

    重陽節習俗比較學習單:台灣與香港

    列印小提醒

    建議使用 A4 紙張,以 100% 比例列印。閱讀文字較多,請確認列印設定沒有縮小頁面。

    孩子完成後,可先和成人或同學口頭討論,再寫下答案。對寫字較慢的孩子來說,先說再寫通常會更容易。

    年齡建議

    這張學習單最適合 8–10 歲孩子。

    8 歲孩子可在成人協助下閱讀故事與回答問題。9–10 歲孩子可自行閱讀,並以完整句子完成理解題和反思題。

    常見問題

    故事是重陽節的傳說嗎?

    不是。這是一篇原創短篇故事,用來練習閱讀理解。它使用賞菊、散步和關心長輩等節日元素,但不代表所有家庭都會用同樣方式過節。

    孩子的答案一定要和範例一樣嗎?

    不需要。理解題應根據故事內容回答;反思題則可以寫孩子自己的真實經驗和想法。

    可以在課堂上分組討論嗎?

    可以。老師可讓學生先閱讀,再兩人一組討論故事中的人物感受,最後各自完成書寫答案。