英國母親節傳統

英國母親節傳統

英國母親節傳統:溫馨又地道嘅家庭節日

英國母親節(Mother’s Day in the UK)同香港人熟悉嘅「五月第二個星期日」嗰個國際母親節唔同,佢係有自己嘅歷史同特色。喺英國,呢個節日通常係喺復活節(Easter)前三個星期嘅星期日,叫做「Mothering Sunday」。2025年嚟講,根據復活節日期,Mothering Sunday會喺3月30號,日期唔固定,但傳統同意義就一樣咁深。

點解叫Mothering Sunday?

話說Mothering Sunday嘅起源同宗教有關,係源自基督教嘅「四旬節」(Lent)第四個星期日。以前,英國人會喺呢日返教會,特別係返自己嘅「母堂」(mother church),即係佢哋小時候受洗嗰間教會。後來,呢個習慣演變成一個家庭團聚嘅日子,大家會返鄉下探媽咪(mummy),帶啲小禮物同鮮花(flowers)俾佢,慢慢就變成今日嘅母親節。

英國人點樣慶祝?

喺英國,Mothering Sunday係一個好家庭導向嘅節日。大人細路都會趁呢日同媽咪一齊過,無論喺倫敦(London)嘅繁忙都市,定係曼城(Manchester)嘅工業風城市,氣氛都係暖笠笠。以下係幾個地道嘅慶祝方式:

  • 送花同卡(Flowers and Cards)

    英國人好鍾意送花俾媽咪,通常係一束鮮艷嘅水仙花(daffodils)或者玫瑰(roses),因為春天啱啱開始,花市好旺。仲有手工卡(handmade cards),寫低「Thank you, Mum」之類嘅心意說話,夠晒窩心。
  • Simnel Cake – 傳統甜點

    講到食,英國母親節有個經典蛋糕叫「Simnel Cake」。呢款蛋糕係一個果香濃郁嘅蛋糕(fruitcake),上面有杏仁膏(marzipan),仲有11粒杏仁球,代表耶穌嘅12個門徒(minus Judas啦)。喺倫敦嘅傳統烘焙店或者曼城嘅家庭式cafe,呢個蛋糕係必備嘅節日甜品。
  • 出街食飯(Sunday Roast)

    星期日喺英國係食「Sunday Roast」嘅日子,母親節更加唔例外。一家人會去pub或者餐廳,叫份烤牛肉(roast beef)、薯仔(potatoes)同約克郡布丁(Yorkshire pudding),一齊chill住食飯,順便多謝媽咪平時嘅辛勞。
  • 家庭出遊

    有啲人會帶媽咪去一日遊,例如喺倫敦(London)行下海德公園(Hyde Park),或者去曼城(Manchester)附近嘅Peak District行山,呼吸下新鮮空氣,享受親子時光。

倫敦同曼城嘅母親節氣氛

喺倫敦(London),母親節嘅氣氛好熱鬧。市中心嘅花店同商場會有好多母親節促銷,例如Fortnum & Mason會推出限定下午茶(afternoon tea),一邊飲Earl Grey一邊同媽咪傾計,超有英倫feel。另一方面,曼城(Manchester)就多咗份社區感,好多本地市場同小店會有手工禮物同蛋糕攤位,畀人感覺親切又溫暖。

同香港有咩唔同?

香港嘅母親節多數係五月,跟美國嗰個版本,比較commercialized,送禮物同出街食飯係主流。但英國嘅Mothering Sunday就多咗份傳統同宗教味,感覺上係一個返璞歸真嘅家庭日,唔係咁著重消費,而係同媽咪一齊嘅quality time。


Posted

in

by

Tags:

Comments

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *