香港燒街衣地點全攻略:合法拜山燒衣指南
香港人傳統文化入面,燒街衣 (burning joss paper / paper offerings) 一直都係重要習俗。無論係 清明節 (Ching Ming Festival)、重陽節 (Chung Yeung Festival)、中元節 / 盂蘭節 (Hungry Ghost Festival),定係平時拜山拜祖先,好多人都會準備衣紙,喺墳場、廟宇或者屋邨嘅 燒衣爐 (designated furnaces for burning offerings) 燒化俾先人。
不過而家政府有唔少規管,唔可以再隨街隨地燒,所以大家最想知嘅問題就係:香港邊度可以合法安全咁燒街衣? 以下我哋就為你整理 香港燒街衣地點大全,由港島、九龍、新界到離島,一文睇晒!
點解要燒街衣?(拜山燒衣意義)
喺香港文化同習俗中,燒街衣代表:
- 孝敬祖先 (paying respect to ancestors)
- 拜山儀式 (grave-sweeping rituals)
- 普渡孤魂 (appeasing wandering spirits)
紙紮品 (paper offerings) 花款愈嚟愈多,由傳統嘅金銀衣紙,到紙紮屋、紙紮衫、紙紮車,甚至紙紮iPhone同紙紮信用卡,都係希望先人在另一個世界可以用得着。
香港常見燒街衣地點
- 公共屋邨 (Public Housing Estates)
好多屋邨都設有 屋邨燒衣爐 (estate furnaces for burning paper offerings),大多喺垃圾房、停車場或者平台。房委會 (Hong Kong Housing Authority) 喺 中元節燒衣高峰期 或者 清明節拜山 前後,會加設臨時鐵爐俾居民使用。 - 公共墳場同骨灰龕 (Public Cemeteries & Columbariums)
拜山期間最熱門嘅合法燒衣地點,包括:- 柴灣華人永遠墳場 (Chai Wan Chinese Permanent Cemetery)
- 和合石 (Wo Hop Shek Cemetery, Fanling)
- 長洲公眾墳場 (Cheung Chau Cemetery)
全部都有指定燒衣區,方便拜山同時進行燒衣儀式。
- 廟宇 (Temples)
好多著名廟宇都有 燒衣爐 (joss paper furnaces):- 黃大仙祠 (Wong Tai Sin Temple)
- 車公廟 (Che Kung Temple, Sha Tin)
- 天后廟 (Tin Hau Temple, Causeway Bay / Yuen Long / Lantau)
- 指定街頭燒衣爐 (Designated Street Furnaces)
每逢 中元節 (Hungry Ghost Festival),民政事務總署 (Home Affairs Department) 都會公布各區 合法街頭燒衣地點,例如社區中心、公園出入口設有鐵爐,方便市民燒衣而唔會阻街或影響環境。
香港燒街衣地點(分區列表)
港島區 (Hong Kong Island)
- 柴灣華人永遠墳場 (Chai Wan Chinese Permanent Cemetery)
- 跑馬地墳場 (Happy Valley Cemetery)
- 鰂魚涌公園臨時燒衣爐 (Quarry Bay Park Temporary Furnaces)
- 天后廟 (Tin Hau Temple, Causeway Bay)
九龍區 (Kowloon)
- 鑽石山九龍華仁永遠墳場 (Kowloon Chinese Permanent Cemetery)
- 黃大仙祠 (Wong Tai Sin Temple)
- 深水埗元州街公園燒衣點 (Yen Chow Street Park, Sham Shui Po)
新界區 (New Territories)
- 粉嶺和合石 (Wo Hop Shek Cemetery, Fanling)
- 沙田車公廟 (Che Kung Temple, Sha Tin)
- 屯門青山灣公眾墳場 (Tuen Mun Castle Peak Bay Cemetery)
- 元朗天后廟 (Tin Hau Temple, Yuen Long)
離島區 (Outlying Islands)
- 長洲公眾墳場 (Cheung Chau Cemetery)
- 大嶼山天后廟 (Tin Hau Temple, Lantau Island)
- 坪洲廟宇區 (Peng Chau Temples)
燒街衣注意事項(安全合法小貼士)
- 合法燒衣爐 (designated legal furnaces):一定要喺政府指定地點燒衣,避免亂燒。
- 拜山安全 (grave-sweeping safety):帶水桶或膠樽,燒完要淋熄灰燼。
- 環保拜祭 (eco-friendly rituals):有啲人會選擇鮮花拜祭代替,減少空氣污染。







發佈留言