馬年廣東話揮春

馬年揮春（100% 香港口語版）

如果你搵緊嘅唔係「睇落好傳統」，
而係 香港人真係會講出口、會笑、會用嘅馬年揮春。

超地道口語（街頭級）

• 快馬加油 (Step on it; go faster)
• 馬上發財 (Instant wealth)
• 馬力全開 (Full power; going all out)
• 馬力爆燈 (Explosive energy)

新年限定但仍然口語

平日未必成日講，但一到農曆新年就完全合理、完全港式。

• 馬上進步 (Immediate improvement)
• 馬到成功 (Instant success)
• 馬年要勁 (Be strong in the Horse Year)

玩味口語（後生／潮流向）

• 一路有馬 (Always backed up; always moving)
• 做人要馬 (Live boldly like a horse)

呢啲揮春一眼睇落去就知係香港寫法，拎出嚟講亦完全自然，先至算得上係真正嘅「香港式揮春」。

如果想了解更多馬年揮春，歡迎返《 馬年揮春分類指南 》主文章睇完整內容。