端午節喺日本：一個別具特色嘅傳統節日
大家對端午節應該唔陌生啦，特別係香港，成日會見到掛住鯉魚旗嘅家庭同埋食緊粽嘅市民。但你知唔知，其實日本都有端午節，而且佢哋嘅慶祝方式同我哋大有不同。今次就同大家介紹一下日本端午節嘅獨特慶祝方式，等你對呢個節日有更深嘅了解。
端午節嘅起源
端午節（日本稱為「端午の節句」）最初係由中國傳入嘅，但喺日本發展成為一個獨特嘅節日。喺日本，端午節係每年嘅5月5日，亦即係兒童節（こどもの日）。雖然節日名稱唔同，但實際上呢兩個節日係融合咗嘅，咁所以日本端午節主要係用嚟祈求孩子健康成長嘅日子。
鯉魚旗（こいのぼり）
喺日本端午節其中一個最著名嘅象徵就係鯉魚旗。鯉魚旗代表鯉魚逆流而上，象徵勇敢同毅力。每年5月5日之前，日本嘅家庭會喺屋外掛上鯉魚旗，通常係一條大鯉魚（代表爸爸）、一條中鯉魚（代表媽媽），同埋細鯉魚（代表孩子）。鯉魚旗迎風飄揚，為家庭帶嚟好運同希望。
菖蒲湯（しょうぶゆ）
菖蒲湯係另一個喺日本端午節常見嘅傳統。日本人相信菖蒲有驅邪避凶嘅作用，所以喺端午節會喺浴缸入面放菖蒲葉浸浴，祈求健康平安。菖蒲湯唔單止有保健作用，仲係一個充滿儀式感嘅活動。
食物：粽子與柏餅（かしわもち）
雖然香港人食粽係端午節傳統，但喺日本，粽子唔係主要食物。相反，日本人會食柏餅，柏餅係用柏樹葉包住糯米團，入面有紅豆餡，象徵新生命嘅開始。當然，喺某啲地區，你仲可以見到日本版嘅粽子，但總體上柏餅係主角。
日本端午節係一個既傳統又充滿趣味嘅節日，佢融合咗古老嘅風俗同現代嘅元素，為人們帶嚟健康同幸福嘅祝福。如果你有機會去日本旅遊，記得喺5月5日呢日去感受一下呢個特別嘅節日，睇睇鯉魚旗飄揚，試吓柏餅，浸浸菖蒲湯，為自己同家人祈求一份平安快樂。
發佈留言