中秋節祝福語英文

中秋節 ( Mid-Autumn Festival ) 係香港、同亞洲地區重要嘅傳統節日，代表團圓、感恩同豐收。每年 農曆八月十五晚 ，屋企人朋友會聚埋一齊 賞月 、 食月餅（ Mooncakes ），仲有玩燈籠（ Lanterns ）。

每逢呢個節日，送祝福係大家常見嘅習慣。喺呢篇文章入面，我哋會介紹3適合中秋節用嘅英文祝福語，無論你係想畀外國朋友、家人定係工作夥伴，呢啲祝福語都啱用！

中秋節祝福語英文

常用英文中秋節祝福語（ Common English Greetings for 中秋節）

呢啲句子係最普遍又簡單嘅中秋節英文祝福，適合用嚟送畀任何人，無論係家人、朋友或者同事。

• Wishing you a bright and happy Mid-Autumn Festival!
  希望你有一個燦爛又開心嘅中秋節！
  
• May the full moon bring you peace, joy, and prosperity.
  願滿月帶畀你平安、歡樂同繁榮。
  
• Happy Moon Festival! Hope you and your family have a wonderful time together.
  中秋節快樂！希望你同你屋企人有個美好嘅團聚時光。
  
• May your Mid-Autumn Festival be filled with love and laughter.
  願你嘅中秋節充滿愛同笑聲。
  
• Wishing you happiness and blessings under the full moon.
  祝福你喺滿月下得到快樂同祝福。
  
• May the beauty of the full moon bring you joy and peace.
  願滿月嘅美麗帶俾你喜悅同和平。
  
• Happy Mid-Autumn Festival! May the moonlight guide your way to happiness.
  中秋節快樂！願月光引領你走向快樂。
  
• Hope you enjoy a joyful reunion with your loved ones this Mid-Autumn Festival.
  希望你中秋節同親人有一個快樂嘅團聚。
  
• Sending warm wishes your way for a joyous and peaceful Mid-Autumn Festival.
  送上最溫暖嘅祝福，願你有個愉快又和平嘅中秋節。
  
• May your Mid-Autumn Festival be as bright as the full moon!
  願你嘅中秋節像滿月一樣光明！

創意英文中秋節祝福語（ Creative Mid-Autumn Festival Wishes ）

呢啲祝福語加入咗中秋節嘅特色元素，例如月餅、滿月等，用嚟增加祝福語嘅趣味同心意。

• May your life be as sweet as mooncakes and as bright as the full moon.
  願你嘅生活甜過月餅、亮過滿月。
  
• Under the full moon, may our hearts always be connected. Happy Mid-Autumn Festival!
  喺滿月下，願我哋嘅心永遠連繫住。中秋節快樂！
  
• Wishing you a harvest of happiness, health, and fortune this Mid-Autumn Festival.
  中秋節祝你收穫幸福、健康同財富。
  
• May the light of the full moon bring brightness to your life this Mid-Autumn Festival.
  願滿月嘅光芒帶來光明俾你嘅生活。
  
• Just like the full moon, may your life be round and complete.
  就好似滿月一樣，願你嘅生活完滿圓滿。
  
• Wishing you a Mid-Autumn Festival filled with mooncakes and good company.
  祝你嘅中秋節充滿月餅同好嘅伴侶。
  
• May your joys be as numerous as the stars and your worries as few as the mooncakes!
  願你嘅快樂如星般繁多，煩惱少過月餅！
  
• Sending you a full moon of blessings and a basket of mooncakes this Mid-Autumn Festival.
  送俾你一個滿月嘅祝福同一籃月餅。
  
• As we gaze at the same moon, know that I’m thinking of you. Happy Mid-Autumn Festival!
  當我哋望住同一個月亮，記住我係諗緊你。中秋節快樂！
  
• May the moon bring you serenity and the mooncakes bring you sweetness.
  願月亮帶俾你寧靜，月餅帶俾你甜蜜。

畀工作夥伴嘅專業英文中秋節祝福語 (Professional Greetings for Colleagues and Clients)

如果你要送祝福語畀同事或者客戶，呢啲句子正式啲，適合用喺工作場合，顯得得體同有禮貌。

• May the Mid-Autumn Festival bring you success and joy in both your personal and professional life.
  願中秋節為你嘅個人同工作生活帶來成功同喜悅。
  
• Sending my best wishes for happiness and prosperity to you and your family this Mid-Autumn Festival.
  祝福你同你嘅家人中秋節快樂、幸福同繁榮。
  
• May the moonlight of the Mid-Autumn Festival bring light to your path towards success.
  願中秋節嘅月光照亮你通往成功嘅道路。
  
• Wishing you a productive and joyful Mid-Autumn Festival season.
  祝你有一個充實又愉快嘅中秋節。
  
• Happy Mid-Autumn Festival! May you find success and joy in everything you do.
  中秋節快樂！願你喺你做嘅每一件事都找到成功同快樂。
  
• Wishing you a bright and prosperous future this Mid-Autumn Festival.
  祝你中秋節之後有光明同繁榮嘅未來。
  
• May the Mid-Autumn Festival be a time of success and new opportunities for you.
  願中秋節為你帶來成功同新機會。
  
• Sending you good wishes for a successful and peaceful Mid-Autumn Festival.
  祝你有一個成功又和平嘅中秋節。
  
• Wishing you harmony and success in all your business endeavors this Mid-Autumn Festival.
  祝你中秋節期間，喺所有嘅商業活動上都獲得和諧同成功。
  
• May your Mid-Autumn Festival be as successful and fulfilling as a full moon.
  願你嘅中秋節同滿月一樣圓滿成功。

中秋節係一個充滿愛、感恩同團圓嘅節日，無論係用中文定英文，送祝福都係表達心意嘅最好方式。希望英文中秋節祝福語可以幫你喺節日嘅時候同親朋好友拉近關係，無論對方係咩背景。記住，中秋節係一個團聚嘅時刻，無論你用咩語言，最重要嘅係用心！

Happy Mid-Autumn Festival! 祝大家中秋節快樂！